Gizlilik politikası

Sürüm 0.1 (taslak, henüz yürürlükte değil)

Bu, kolaylık olsun diye sunulan bir çeviridir. İngilizce sürümden farklıysa İngilizce sürüm geçerlidir.

Mümkün olduğunca az veri topluyoruz. Hesap olmadan oynayabilirsin ve misafirin ilerlemesi kendi cihazında kalır. Bu politika neleri topladığımızı, neden topladığımızı ve Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ile İspanyol veri koruma mevzuatı kapsamında sahip olduğun hakları açıklar.

1. Sorumlu kim

Verilerinin veri sorumlusu TREPTES STUDIOS, S.L. şirketidir (NIF B19427079). Verilerinle ilgili her konuda contact@treptes.com adresine yaz.

2. Neleri ve neden topluyoruz

Misafir olarak oynamak

İlerlemen, ayarların, istatistiklerin ve devam eden oyunun tarayıcının depolama alanına veya cihazındaki uygulamaya kaydedilir. Bunlar bize gönderilmez. Tarayıcı verilerini temizlersen veya uygulamayı kaldırırsan silinirler.

Siteyi ziyaret etmek

Her web sitesinde olduğu gibi, barındırma sunucumuz her istekte teknik veriler alır: IP adresi, tarayıcı ve cihaz türü, istenen sayfa ve saat. Bunları yalnızca siteyi sunmak, güvenliğini sağlamak ve hataları düzeltmek için kullanırız. Hukuki dayanak: güvenli bir site işletmedeki meşru menfaatimiz (GDPR md. 6(1)(f)). Bu kayıtlar kısa bir süre sonra, genellikle 30 gün içinde silinir.

Hesabın (isteğe bağlı)

Google ile giriş yaparsan adını, e-posta adresini ve profil fotoğrafını alırız; e-postayla gönderilen bir bağlantıyla giriş yaparsan yalnızca e-posta adresini alırız. Benzersiz bir kullanıcı kimliği oluşturur ve onunla birlikte oyun ilerlemeni, ayarlarını ve satın aldıklarını saklarız; böylece bunları cihazlar arasında koruyabilirsin. Hukuki dayanak: seninle yapılan sözleşme (GDPR md. 6(1)(b)). Bu verileri hesabın var olduğu sürece saklar ve hesabını sildiğinde sileriz (nasıl silinir); yasa gereği saklamamız gerekenler (örneğin satın alma kayıtları) hariç.

Satın almalar

Sitede ödemeler, topladığı ödeme verileri (ad, e-posta, ülke, ödeme yöntemi, fatura bilgileri) için bağımsız veri sorumlusu olarak hareket eden yeniden satıcımız Paddle tarafından yürütülür; bkz. Paddle’ın gizlilik bildirimi. Uygulamalarda ödemeler Apple veya Google tarafından yürütülür. Kart bilgilerini asla görmeyiz. Premium’un kilidini açmak ve faturalandırma sorularını yanıtlamak için gereken bilgileri alırız: hangi planı ne zaman satın aldığın, ülke ve kullanıcı kimliğine bağlı anonim bir satın alma kimliği. Hukuki dayanak: seninle yapılan sözleşme ve vergi ile muhasebe kayıtlarına ilişkin yasal yükümlülüklerimiz; bu kayıtları yasanın öngördüğü süreler boyunca saklarız.

Bize gönderilen mesajlar

Bize e-posta gönderdiğinde, yanıt vermek ve talebini çözmek için adresini ve mesajını kullanırız ve yazışmayı bunun için gerektiği sürece saklarız. Hukuki dayanak: talebin ve ona yanıt vermedeki meşru menfaatimiz.

İstatistikler (yalnızca onayınla)

Çerez bannerında analizi kabul edersen, sitenin ve oyunların nasıl kullanıldığını ölçmek için Google Analytics for Firebase (Google) kullanırız: ziyaret edilen sayfalar, oynanan oyunlar, oyuncuların nerede takıldığı. Adınla değil rastgele bir tanımlayıcıyla çalışır ve reklam için kullanılmaz. Hukuki dayanak: onayın (GDPR md. 6(1)(a)); bu onayı istediğin zaman her sayfanın altındaki Çerez ayarları ile geri çekebilirsin. Uygulamalarda istatistikler, orada onayını isteyene kadar kapalı kalır. Ayrıntılar çerez politikamızda yer alır.

Reklamlar (kullanıma sunulduğunda)

Ücretsiz ve kayıtsız hesaplar oyunlar arasında reklam görebilir. Reklamlar, cihaz tanımlayıcıları veya çerezler kullanabilecek reklam ortaklarımız (örneğin Google AdMob veya Google AdSense) tarafından sunulur. Avrupa Ekonomik Alanı’nda, Birleşik Krallık’ta ve İsviçre’de kişiselleştirilmiş reklamlar yalnızca kabul edersen gösterilir; aksi halde kişiselleştirilmemiş reklamlar görürsün. Tercihini istediğin zaman oyun ayarlarından veya çerez bannerından değiştirebilirsin. Premium oyuncular reklam görmez.

3. Verileri kimlerle paylaşıyoruz

Kişisel verilerini satmayız. Bunları yalnızca oyunları işletmemize yardımcı olan sağlayıcılarla paylaşırız:

• Hostinger (web sitesi barındırma, Avrupa Birliği);
• Google Firebase (giriş, bulut kayıtları ve, kullanıma sunulduğunda, oyun istatistikleri);
• Paddle (sitede satış ve ödemeler), Apple ve Google Play (uygulamalarda satış);
• RevenueCat (hesabının hangi Premium planlarına sahip olduğunu cihazlar arasında takip eder);
• Google gibi reklam ortakları, yalnızca ücretsiz ve kayıtsız hesaplar için, yukarıda açıklandığı şekilde;
• yasanın gerektirdiği durumlarda kamu makamları.

Bu sağlayıcılardan bazıları verileri Avrupa Ekonomik Alanı dışında, örneğin Amerika Birleşik Devletleri’nde işler. Bu durumlarda aktarım, Avrupa Komisyonu’nun bir yeterlilik kararıyla (AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi gibi) veya Komisyon’un standart sözleşme hükümleriyle korunur.

4. Hakların

İstediğin zaman bizden şunları talep edebilirsin:

• hakkında tuttuğumuz verilere erişim veya bunların bir kopyası (taşınabilirlik);
• bunların düzeltilmesi veya silinmesi;
• kullanımlarının kısıtlanması veya kullanımlarına itiraz;
• verdiğin bir onayın, daha önce yapılanları etkilemeden geri çekilmesi.

contact@treptes.com adresine yaz; bir ay içinde yanıt veririz. Verilerini doğru şekilde işlemediğimizi düşünüyorsan İspanya Veri Koruma Kurumu’na (Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es) veya yaşadığın ülkenin denetim makamına şikâyette bulunabilirsin.

5. Çocuklar

Herkes misafir olarak oynayabilir ve misafirler bize kişisel veri vermez. Hesap oluşturmak için en az 14 yaşında olman veya bir ebeveynin ya da yasal vasinin onayına sahip olman gerekir. 14 yaşından küçük bir çocuğun onay olmadan hesap oluşturduğunu düşünüyorsan bize yaz, hesabı sileriz.

6. Güvenlik

Site yalnızca şifreli bir bağlantı (HTTPS) üzerinden sunulur. Hesap verileri, bunları sektör standardı önlemlerle koruyan sağlayıcılarda saklanır ve bunlara yalnızca oyunları işletmek için ihtiyaç duyan kişiler erişebilir.

7. Bu politikadaki değişiklikler

Bu politika sürümlüdür: her güncelleme, bu sayfanın üst kısmında gösterilen yeni bir sürüm numarası ve tarih alır. Önemli değişiklikler yaparsak, bunları yürürlüğe girmeden önce sana oyunlarda veya e-postayla bildiririz.