プライバシーポリシー

バージョン 0.1（草案、未施行）

これはお客様の便宜のための翻訳です。英語版と内容が異なる場合は、英語版が優先します。

当社は、収集するデータをできる限り少なくしています。アカウントなしでプレイでき、ゲストの進行状況はその方自身の端末に保存されます。本ポリシーでは、当社が実際に収集するデータ、その理由、および一般データ保護規則（GDPR）とスペインのデータ保護法に基づいてお客様が有する権利について説明します。

1. 責任者

お客様のデータの管理者は TREPTES STUDIOS, S.L.（NIF B19427079）です。 お客様のデータに関することは、contact@treptes.com までご連絡ください。

2. 収集するデータとその理由

ゲストとしてのプレイ

お客様の進行状況、設定、統計およびプレイ中のゲームは、ブラウザのストレージまたはお客様の端末上のアプリに保存されます。これらが当社に送信されることはありません。ブラウザのデータを消去した場合、またはアプリをアンインストールした場合、これらは削除されます。

本サイトの閲覧

あらゆるウェブサイトと同様に、当社のホスティングサーバーは、リクエストごとに技術的なデータ（IP アドレス、ブラウザと端末の種類、リクエストされたページおよび日時）を受信します。当社はこれを、本サイトの提供、安全の確保およびエラーの修正のためにのみ使用します。法的根拠：安全なサイトを運営するという当社の正当な利益（GDPR 第6条第1項(f)）。これらのログは短期間の後、通常は 30 日以内に削除されます。

お客様のアカウント（任意）

Google でログインした場合、当社はお客様の氏名、メールアドレスおよびプロフィール画像を受け取ります。メールで送信されたリンクでログインした場合は、メールアドレスのみを受け取ります。当社は一意のユーザー ID を作成し、端末をまたいで保持できるよう、お客様のゲームの進行状況、設定および購入内容をこれと共に保存します。法的根拠：お客様との契約（GDPR 第6条第1項(b)）。当社はこのデータをお客様のアカウントが存在する間保持し、お客様がアカウントを削除した時点で削除します（削除の方法）。ただし、法律により保持が義務付けられているもの（例：購入の記録）を除きます。

購入

本サイトでは、支払いは当社の再販業者である Paddle が取り扱い、Paddle は自らが収集する支払データ（氏名、メールアドレス、国、支払方法、請求先情報）について独立した管理者として行動します。Paddle のプライバシー通知をご覧ください。アプリでは、支払いは Apple または Google が取り扱います。当社がお客様のカード情報を目にすることはありません。当社は、Premium を利用可能にし、請求に関するお問い合わせに回答するために必要な情報、すなわち購入したプラン、購入日時、国、およびお客様のユーザー ID に紐づく匿名の購入 ID を受け取ります。 法的根拠：お客様との契約、ならびに税務および会計記録に関する当社の法的義務。これらの記録は法律が定める期間保持します。

当社へのメッセージ

お客様が当社にメールを送信した場合、当社は返信およびご依頼の解決のためにお客様のアドレスとメッセージを使用し、そのために必要な期間、そのやり取りを保持します。法的根拠：お客様のご依頼、およびそれに回答するという当社の正当な利益。

統計（お客様の同意がある場合のみ）

Cookie バナーで分析を許可した場合、当社は Google Analytics for Firebase（Google）を使用して、本サイトと本ゲームの利用状況（閲覧されたページ、プレイされたゲーム、プレイヤーがつまずく箇所）を測定します。これはお客様の氏名ではなくランダムな識別子により機能し、広告には使用されません。法的根拠：お客様の同意（GDPR 第6条第1項(a)）。同意は、各ページ下部の「Cookie 設定」からいつでも撤回できます。アプリでは、当社がアプリ内でお客様の同意を求めるまで、統計はオフのままです。 詳細は当社のCookie ポリシーをご覧ください。

広告（提供される場合）

無料アカウントおよび未登録のアカウントでは、ゲームとゲームの間に広告が表示されることがあります。広告は当社の広告パートナー（例：Google AdMob または Google AdSense）により配信され、これらのパートナーは端末識別子または Cookie を使用することがあります。欧州経済領域、英国およびスイスでは、パーソナライズド広告はお客様が同意した場合にのみ表示され、同意しない場合はパーソナライズされていない広告が表示されます。お客様は、ゲームの設定または Cookie バナーで、いつでも選択を変更できます。Premium のプレイヤーには広告は表示されません。

3. データの共有先

当社はお客様の個人データを販売しません。当社は、本ゲームの運営を支援するプロバイダとのみデータを共有します。

• Hostinger（ウェブサイトのホスティング、欧州連合）。
• Google Firebase（ログイン、クラウドセーブ、および提供される場合はゲームの統計）。
• Paddle（本サイトでの販売と支払い）、Apple および Google Play（アプリでの販売）。
• RevenueCat（お客様のアカウントがどの Premium プランを持っているかを端末をまたいで管理）。
• Google などの広告パートナー（上記のとおり、無料アカウントおよび未登録のアカウントについてのみ）。
• 法律で求められる場合の公的機関。

これらのプロバイダの一部は、欧州経済領域外（例：米国）でデータを処理します。その場合、移転は欧州委員会の十分性認定（EU-US データプライバシーフレームワークなど）または欧州委員会の標準契約条項によって保護されます。

4. お客様の権利

お客様は、いつでも当社に次のことを求めることができます。

• 当社が保有するお客様のデータにアクセスし、またはその写しを受け取ること（データポータビリティ）。
• データを訂正し、または削除すること。
• データの利用を制限し、またはこれに異議を述べること。
• お客様が与えた同意を撤回すること（撤回前に行われた処理には影響しません）。

contact@treptes.com までご連絡ください。当社は 1 か月以内に回答します。当社がお客様のデータを適切に取り扱っていないとお考えの場合、スペインデータ保護庁（Agencia Española de Protección de Datos、aepd.es） またはお客様の居住国の監督機関に苦情を申し立てることができます。

5. 子ども

ゲストとしてはどなたでもプレイでき、ゲストは当社に個人データを提供しません。アカウントを作成するには、14 歳以上であるか、親権者または法定後見人の同意を得ている必要があります。14 歳未満の子どもが同意なくアカウントを作成したと思われる場合は、当社にご連絡ください。当社はそのアカウントを削除します。

6. セキュリティ

本サイトは暗号化された接続（HTTPS）でのみ提供されます。アカウントのデータは、業界標準の措置によってデータを保護するプロバイダに保存され、本ゲームの運営のために必要とする者のみがアクセスできます。

7. 本ポリシーの変更

本ポリシーには版番号が付されています。更新のたびに新しい版番号と日付が付され、このページの冒頭に表示されます。重要な変更を行う場合、当社は、その変更が適用される前に、本ゲーム内またはメールでお知らせします。